1月26日，是P到日本國際醫(yī)療福祉大學(xué)三田醫(yī)院精密體檢的靠前日。厚樸方舟日本分公司隨行翻譯Mr.周，一早驅(qū)車駛往“厚樸之家”公寓接P夫婦去醫(yī)院進(jìn)行檢查。問診、血壓、抽血、腹部/頸部/甲狀腺超聲檢查、心電圖、內(nèi)在脂肪CT、胸片等逐一進(jìn)行。

在內(nèi)科門診的過程中，這次的負(fù)責(zé)醫(yī)師T在開始時向P說明：在大腸鏡中查到了息肉，但沒有為其做摘除，是因為體檢不屬于健康保險的范疇。P了解情況后，表達(dá)了想一次做手術(shù)拿掉息肉的意愿。AT醫(yī)生很堅決“體檢是體檢，治療是治療，雖檢治一體，但也要按步驟執(zhí)行?！?/p>

在厚樸方舟陪同翻譯的協(xié)調(diào)幫助下，醫(yī)生和P終于達(dá)成了共識：

大腸鏡過程中如果發(fā)現(xiàn)了息肉，會進(jìn)行穿刺活檢。但是因為“精密檢查”是“體檢”，而不是“治療”，所以需要治療的話，需要日后再到相應(yīng)科室掛號才行。這一點不論是有健康保險的日本人還是全額自費的中國人都一樣，不存在差別待遇。如果這一次體檢中發(fā)現(xiàn)了需要動手術(shù)才能摘除的大型息肉，那么知道結(jié)果之后，可以看是否要和三田醫(yī)院做手術(shù)的預(yù)約。

在即將進(jìn)行肺功能測試前，Mr.周詳細(xì)的為P做了解釋，以至于在測試過程中，技師沒有費什么勁，就快速順利的進(jìn)行完了。技師不禁夸贊P，“是這么多靠前次做肺功能測試的人中，理解較快的?！?/p>

在一日體檢結(jié)束，聽完測試結(jié)果講解后。P告訴我們，雖然他每年也在上海做體檢，但都沒有日本檢查的仔細(xì)認(rèn)真。

1月27日，在早上的例行問診、量血壓、當(dāng)日體檢項目說明后，院方為P做了高次腦機(jī)能檢查、胃鏡及PET-CT，醫(yī)生提到：

頸動脈的血管壁厚正常應(yīng)在1.0mm以下，如果超過了，那么有可能引起腦部供血不足，甚至是腦梗塞。超過太多的話，要服用藥物，但是僅僅超過一點點的話，是可以留待觀察的。P平日可在保持體內(nèi)水分的情況下做運動、降低血管粘稠度，這樣可以有效的防止厚度增加，多吃一些富含EPA的食物也有所幫助。

此外，醫(yī)生還為P的太太的失眠癥開了兩種藥物，并讓厚樸方舟醫(yī)學(xué)翻譯轉(zhuǎn)達(dá)，這兩種藥物P的太太可先從中選一試下，吃完再試另外一種，待兩個月后看失眠癥的恢復(fù)情況。若還需要食用的話，可看中國是否有販賣或通過厚樸方舟日本分公司代買寄送。